接香港UPS通知,近期接各國(guó)海關(guān)通知,隨貨清關(guān)發(fā)票內(nèi)容申報(bào)不詳,造成清關(guān)延誤。為確保清關(guān)順利,貨物隨貨發(fā)票必須對(duì)貨物的品名作完整、詳細(xì)的描述,包括貨件的材質(zhì)和用途,參照如下:
兒童全棉T恤,不正確申報(bào):T-shirt; 正確申報(bào):100% cotton knitted children-Shirt
請(qǐng)寄件人投寄貨物前確保隨貨資料正確有效,否則貨件到達(dá)當(dāng)?shù)匾驗(yàn)闊o(wú)法順利清關(guān)而產(chǎn)生相關(guān)的責(zé)任和費(fèi)用均由寄件人全額承擔(dān)。
以上事宜,請(qǐng)知悉并相互轉(zhuǎn)告,謝謝!
廣州市盛日國(guó)際貨運(yùn)代理有限公司
2011-8-10
粵公網(wǎng)安備 44011102000218號(hào)